Post aggiornato in data 26 Ottobre 2018

cambiare_lingua_adobe_photoshop_cc

Se avete l’esigenza di Cambiare la Lingua di Adobe Photoshop CC che per qualsiasi motivo si è installata un linguaggio che non capiamo o semplicemente vogliamo passare dall’Inglese all’Italiano, potremo farlo in modo molto semplice e veloce.

Per procedere al cambio abbiamo due possibilità: la prima che usa i mezzi ufficiali, quindi passando tramite l’Adobe Creative Cloud e il secondo, che invece prevede la modifica di un file presente nella cartella d’installazione del programma.

Adobe Creative Cloud

Questo è il procedimento corretto, consigliato e forse anche il più lungo ma anche l’unico che è valido sia per Windows che per Mac, in quanto si passa per le vie ufficiali di Adobe. Quello che dovremo andare a fare è modificare la lingua pre-impostata sul nostro Creative Cloud, programma che permette di scaricare i vari software di casa Adobe.

  1. Apriamo Creative Cloud
  2. Andiamo a Disinstallare le versione dei programmi che sono state installati nella lingua sbagliata
  3. Terminata la disinstallazione, clicchiamo sull’Ingranaggio in alto a destra e selezioniamo Preferenze
  4. Ora posizioniamoci su Craetive Cloud
  5. Adesso dovremo andare ad aprire il menù a tendina sotto la dicitura Lingua App o App Language e selezionare quella che vorremo avere
  6. Una volta completati questi passaggio, potremo andare a re-installare nuovamente tutti i programmi tramite Creative Cloud, ma questa volta saranno nella lingua da noi scelta.

Modifica Manuale

Questo procedimento è relativamente semplice e a differenza del primo, in questo caso sarà funzionante solo sulla singola applicazione che ne nostro caso sara Adobe Photoshop CC 2015.

  1. Per prima cosa chiudiamo Adobe Photoshop CC 2015
  2. Ora andiamo al percorso
  3. C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CC 2015\Locales
  4. All’interno troveremo una cartella che se il programma sarà in inglese, si chiamerà: en_US
  5. Clicchiamo e entriamo in en_US e poi entriamo anche in Support Files, così da ritrovarci nel seguente percorso
  6. C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CC 2015\Locales\en_US\Support Files
  7. All’interno troveremo vari files, ma quello che interessa a noi si chiama tw10428.dat
  8. Il procedimento è molto semplice, andiamo a rinominare il file aggiungendo .old alla fine, così d’avere: tw10428.dat.old
  9. Adesso, dovrete scaricare il file che trovate nel link sotto, estrarre il contenuto e al suo interno troverete una cartella che a sua volta avrà il file tw10428.dat nella versione italiana.
  10. Prendete il file in questione e copiatelo nel percorso dove in precedenza avete rinominato il file.
  11. Abbiamo finito, ora avviando Photoshop CC 2015 avremo tutta l’interfaccia in lingua Italiana.

Download

ITA  –  Adobe Photoshop CC [362 Kb]